Les Philippines, avec leurs plages immaculées, leurs paysages spectaculaires et leur riche patrimoine culturel, constituent une destination incontournable pour les amateurs d’aventures, de road trip et de découvertes. Cet itinéraire complet de 2 semaines aux Philippines vous emmène de la trépidante Manille aux rizières de Banaue, en passant par les eaux cristallines de Palawan, Boracay, Cebu, Bohol et Coron.
- Itinéraire aux Philippines: Plongez dans l’effervescence de Manille ( Jours 1-2 )
- Arrivée à Manille et immersion culinaire (jour 1)
- Départ pour Banaue, trésor naturel des Philippines ( jour 2 )
- Où loger à Manille ?
- Banaue, une étape incontournable des Philippines (Jours 2 – 5 )
- Arrivée à Banaue et premières découvertes ( jour 2)
- Exploration des rizières de Batad ( jour 3 )
- Randonnée et baignade aux chutes de Tappiya ( jour 4 )
- Départ de Banaue vers Legazpi ( jour 5 )
- Où loger à Banaue ?
- Explorez Legazpi : entre volcan Mayon et traditions locales ( jours 5 – 7 )
- Où loger à Legazpi ?
- Immanquables de Cebu : requins baleines, plages et culture ( Jours 7 – 10 )
- Arrivée a Cebu et aventure aquatique ( jour 7 )
- Aventure de canyoning à Kawasan (jour 8)
- Exploration libre de Cebu (jour 9)
- Où loger à Cebu ?
- À la découverte de Bohol : Chocolate Hills, Tarsiers et snorkeling ( Jours 10 – 12 )
- Arrivée a Bohol et snorkeling (jour 10)
- Exploration de Bohol et Chocolate Hills, rencontre avec les Tarsiers et croisière sur la rivière Loboc (jour 11)
- Votre itinéraire aux Philippines continue direction Boracay ( jour 12 )
- Où loger à Bohol ?
- L’essentiel de Boracay : Vie nocturne et sable blanc ( Jours 12 – 14 )
- Arrivée à Boracay ( jour 12 )
- Visite de Boracay ( jour 13 )
- Départ de Boracay vers Palawan ( jour 14 )
- Où loger à Boracay ?
- Votre itinéraire aux Philippines continue à Palawan : îles d’El Nido et plages paradisiaques ( Jours 14 – 16 )
- Arrivée a Palawan et détente ( jour 14 )
- Excursion des îles El Nido à Palawan ( jour 15 )
- Dernière matinée à Palawan ( jour 16 )
- Où loger à Palawan ?
- Explorer Coron : épaves, snorkeling et paysages d’exception ( Jours 16 – 18 )
- Arrivée et exploration de Coron ( jour 16 )
- Aventure et découverte des beautés de Coron ( jour 17 )
- Dernière journée à Coron et retour sur Manille ( jour 18 )
- Où loger à Coron ?
- Fin de l’itinéraire aux Philippines et retour sur Manille ( Jours 18 – 19 )
Pour profiter au mieux de ces merveilles, il est essentiel de choisir la période idéale pour voyager. Consultez notre guide dédié à la meilleure période pour partir aux Philippines et planifiez une expérience inoubliable. Visitez les philippines est un rêve qu’il est temps de concrétiser !
Itinéraire aux Philippines: Plongez dans l’effervescence de Manille ( Jours 1-2 )
Manille, capitale trépidante des Philippines, est une étape idéale pour débuter votre séjour. Entre ses trésors culturels, sa scène gastronomique variée et ses moments de détente, elle offre un aperçu captivant de ce que l’archipel peut révéler. Après un long vol, prendre le temps de s’acclimater à Manille est essentiel pour bien commencer votre voyage. Découvrez les activités incontournables à Manille pour maximiser votre séjour aux Philippines.

Arrivée à Manille et immersion culinaire (jour 1)
Dès votre arrivée, installez-vous dans l’un des meilleurs hébergements de Manille pour vous reposer. Dans l’après-midi, plongez dans l’atmosphère animée de Binondo, le plus ancien Chinatown au monde. Un food tour à Manille vous permettra de goûter aux saveurs locales et de découvrir des mets emblématiques dans une ambiance vibrante. Pour conclure la journée, savourez un dîner typiquement philippin avant de regagner votre hébergement et préparer votre prochaine étape.

Départ pour Banaue, trésor naturel des Philippines ( jour 2 )
Commencez la journée par un café dans un établissement local avant de prendre le bus pour Banaue, une étape incontournable pour découvrir les célèbres rizières en terrasses classées à l’UNESCO. Il est important de planifier votre budget pour ce voyage, car le trajet en bus et les activités à Banaue peuvent varier en coût. Départ pour Banaue en bus au depart de la gare routière, un voyage de 8 à 10 heures à travers les paysages pittoresques des Philippines entre montagnes verdoyantes et villages traditionnels. À votre arrivée, laissez-vous séduire par l’atmosphère paisible et l’accueil chaleureux des Ifugao. Préparez-vous à explorer des panoramas spectaculaires et plongez dans l’histoire de cette région fascinante en consultant notre guide sur les rizières de Banaue.
Où loger à Manille ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Manille, disponibles sur Booking.com. Je vous conseille de sélectionner des hôtels haut de gamme situés dans les quartiers réputés de Manille, car cela garantit une meilleure sécurité, selon mon expérience passée dans cette ville.
- Hotel Discovery Primea – Hôtel incroyable avec une piscine sur le toit.
- Hotel Edsa Shangri -La – Magnifique oasis dans Manille !
- City of Dream – Nobu Hotel – Piscine, salle de sport et casino dans votre hôtel !
- Hotel The Peninsula Manilla – Hôtel magnifique pour débuter votre itinéraire aux philippines.
Banaue, une étape incontournable des Philippines (Jours 2 – 5 )
Banaue, nichée au cœur de la Cordillère centrale, est réputée pour ses rizières en terrasses, un chef-d’œuvre agricole inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette région offre aux voyageurs une immersion unique entre paysages spectaculaires et rencontres authentiques avec la culture Ifugao, connue pour ses traditions ancestrales. Pendant ces quelques jours, vous aurez l’occasion de découvrir les célèbres chutes de Tappiya, de randonner à travers les rizières de Batad et d’explorer l’artisanat local. Il existe plusieurs itinéraires pour explorer Banaue, chacun offrant une perspective unique sur les rizières et la culture Ifugao.

Arrivée à Banaue et premières découvertes ( jour 2)
Après un trajet en bus de 8 heures depuis Manille, installez-vous à l’hôtel Banaue Grandview Hotel. L’après-midi, partez vous promenez aux alentours de votre hôtel. Cette première immersion vous permettra d’admirer les paysages emblématiques et de commencer à explorer cette région unique. Vous avez également la possibilité de réserver un tour de 3j/2nuits avec une agence au départ de Manille qui vous permettra d’explorer les rizières classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, de faire de la randonnée à travers des paysages luxuriants et d’admirer les majestueuses chutes de Tappiya.
Exploration des rizières de Batad ( jour 3 )
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, partez pour une journée de randonnée dans les rizières de Batad. Profitez des paysages époustouflants et de la culture locale. Déjeuner pique-nique inclus. Dans l’après-midi, retournez à Banaue pour explorer le marché local et découvrir l’artisanat des Ifugao. Dîner au restaurant local The Viewpoint Restaurant avec une vue imprenable sur les rizières.

Randonnée et baignade aux chutes de Tappiya ( jour 4 )
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis continuation de votre aventure avec une randonnée vers les chutes de Tappiya. Profitez d’une baignade rafraîchissante dans les chutes avant de retourner à Banaue pour le déjeuner. Dans l’après-midi, visitez le musée des rizières de Banaue pour en apprendre davantage sur l’histoire et la culture des Ifugao. Dîner au Banaue Hotel Restaurant pour une expérience culinaire locale.
Départ de Banaue vers Legazpi ( jour 5 )
Petit-déjeuner à l’hôtel et check-out. Profitez d’une dernière promenade dans Banaue pour admirer les paysages avant de prendre le bus pour Manille. Le trajet dure environ 8h à 10 heures, alors assurez-vous d’avoir des collations et de l’eau pour le voyage. Si vous êtes chanceux vous pourrez prendre directement un avion de Manille en direction de Legazpi et économiser une nuit à Manille.
Où loger à Banaue ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Banaue, disponibles sur Booking.com.
- Banaue Grandview Hotel – Véritable hôtel avec une vue à couper le souffle sur les rizières.
- Batad pension et Restaurant – Hôtel à 600m des rizières.
Explorez Legazpi : entre volcan Mayon et traditions locales ( jours 5 – 7 )
Arrivée à Legazpi après un long trajet. Check-in à Emerald Boutique Hotel. Un conseil pour profiter pleinement de votre visite à Legazpi est de commencer tôt le matin pour éviter la chaleur de l’après-midi. Après un peu de repos, partez pour une visite de la ville de Legazpi. Si le timing vous le permet explorez le parc du volcan Mayon pour admirer la vue spectaculaire sur le volcan actif. Ensuite, visitez le musée de la ville de Legazpi pour en apprendre davantage sur l’histoire locale. Terminez la journée avec un dîner au restaurant 1st Colonial Grill, célèbre pour sa cuisine locale et ses spécialités à base de pili nuts.

Aventure au volcan Mayon (jour 6)
Commencez la journée par un petit-déjeuner au café Café de Lipa, connu pour son café local et ses pâtisseries. Ensuite, partez pour une excursion d’une demie journée au volcan Mayon. Profitez d’une randonnée guidée pour explorer les sentiers environnants et admirer la vue panoramique. Retournez à Legazpi en fin d’après-midi et détendez-vous avant le dîner au restaurant Samgyupsalamat, qui propose un excellent barbecue coréen.
Dernière matinée à Legazpi (jour 7)
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, faites un dernier tour dans la ville pour acheter des souvenirs au marché local. Ou alors dirigez vous vers la plage et tentez votre chance pour embarquer avec des locaux en bateau et nager avec les requins baleines ! Ensuite, profitez d’un dernier café au Red Coffee, un endroit populaire pour les amateurs de café. Préparez-vous pour votre vol vers Cebu. Assurez-vous de quitter l’hôtel à temps pour l’aéroport, en tenant compte du temps de trajet d’environ 15 minutes.
Où loger à Legazpi ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Legazpi, disponibles sur Booking.com.
- Emerald Boutique Hotel – Hôtel 2* très confortable.
- The Marison Hotel – Se situe à 10 km du volcan Mayon
Immanquables de Cebu : requins baleines, plages et culture ( Jours 7 – 10 )
Cebu est une destination incontournable aux Philippines, célèbre pour ses plages de sables magnifiques et ses activités palpitantes. Pour une expérience enrichissante, faites appel à des guides locaux pour vos excursions de snorkeling et de canyoning. Vous pourrez profiter d’une aventure de canyoning à Kawasan et nager avec les requins baleines, tout en découvrant la culture locale. Ne manquez pas de savourer la cuisine délicieuse et d’explorer les merveilles naturelles de cette île paradisiaque.

Arrivée a Cebu et aventure aquatique ( jour 7 )
Après votre installation dans votre hôtel à Cebu, départ pour une aventure inoubliable avec une visite organisée de nage avec les requins baleines et canyoning. Vous aurez l’occasion de nager avec les majestueux requins baleines et de plonger dans les eaux turquoise des chutes de Kawasan. Le déjeuner est inclus dans le tour. Retour à l’hôtel pour une soirée de détente sur la plage.

Aventure de canyoning à Kawasan (jour 8)
Aujourd’hui, préparez-vous pour une journée d’aventure avec une visite privée de canyoning à Kawasan. Vous passerez la journée à nager dans les célèbres chutes de Kawasan, à sauter dans des piscines naturelles et à explorer les paysages environnants. Le tour dure environ 10 heures, alors assurez-vous d’apporter de l’eau et des collations. Ce tour est le Kawasan: Full-Day Private Canyoneering Adventure. Retour à l’hôtel pour vous reposer après cette journée bien remplie.
Exploration libre de Cebu (jour 9)
Journée libre pour explorer Cebu à votre rythme. Vous pouvez visiter des sites historiques comme la croix de Magellan ou le fort San Pedro. Pour le déjeuner, essayez le restaurant local Lantaw Native Restaurant pour une expérience culinaire authentique. Dans l’après-midi, profitez de la plage ou faites du shopping dans les marchés locaux. Si vous souhaitez encore vivre une aventure incroyable à Cebu réservez votre expédition sur le pic d’Osmena et votre plongée au Moalboal voir le sardine run. Préparez-vous pour votre départ vers Bohol le lendemain.
Où loger à Cebu ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Cebu, dans la plus grande ville disponibles sur Booking.com.
Citadines Cebu City Hotel – Profitez d’une expérience de séjour moderne et pratique au Citadines Cebu City, parfait pour les voyageurs recherchant à la fois commodité et élégance.
Fili Hotel at Nustar – Découvrez le luxe authentique philippin au Fili Hotel at NuStar, un hôtel 5 étoiles offrant des vues imprenables sur la mer, la montagne et le skyline de la ville.
Bai Hotel Cebu – Profitez d’une expérience moderne et chic au Bai Hotel Cebu, un hôtel 4 étoiles offrant des vues spectaculaires sur le port de Mactan et la ville, avec des équipements ultramodernes et des restaurants délicieux.
À la découverte de Bohol : Chocolate Hills, Tarsiers et snorkeling ( Jours 10 – 12 )
Votre itinéraire aux Philippines se poursuit ! Explorez Bohol 2 jours, l’île philippine où les légendaires Tarsiers côtoient les majestueuses Chocolate Hills. Plongez dans des eaux cristallines, découvrez des spots de plongée époustouflants et laissez-vous envoûter par la richesse naturelle et culturelle de cette destination inoubliable. Notre coup de cœur à Bohol est sans aucun doute les Chocolate Hills, un paysage unique et fascinant.

Arrivée a Bohol et snorkeling (jour 10)
Arrivée à Bohol depuis Cebu par ferry. Installez-vous dans votre hôtel à Bohol, puis, après un moment de détente, partez pour une excursion de snorkeling. Embarquez pour une aventure en bateau partagé de Panglao à l’île de Balicasag. Observez les dauphins, explorez les récifs coralliens en snorkeling, visitez un sanctuaire de tortues et savourez un déjeuner à bord avec le tour Bohol: Snorkeling avec déjeuner. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi pour profiter de la plage.
Exploration de Bohol et Chocolate Hills, rencontre avec les Tarsiers et croisière sur la rivière Loboc (jour 11)
Lors d’une journée d’exploration à Bohol, plongez dans la magie naturelle des Chocolate Hills, un paysage unique de collines verdoyantes. Rencontrez les fascinants tarsiers, les plus petits primates du monde, dans leur habitat naturel. Poursuivez avec une croisière relaxante sur la rivière Loboc, où des paysages à couper le souffle et où vous pourrez déjeuner tranquillement ! Cette excursion est incroyable !

Votre itinéraire aux Philippines continue direction Boracay ( jour 12 )
Profitez d’un dernier petit-déjeuner à votre hôtel avant de partir pour l’île de Boracay. Le moyen le plus rapide et le plus pratique est de prendre un vol de l’ Aéroport International de Mactan-Cebu (CEB) à l’Aérodrome de Godofredo P. Ramos (MPH) à Boracay.
Où loger à Bohol ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Bohol, disponibles sur Booking.com.
Epic Suites Bohol – Séjournez dans le luxe absolu avec des vues spectaculaires et un service exceptionnel à l’Epic Suites Bohol.
Bird of Paradise – Plongez dans un cadre romantique et accueillant au Birds of Paradise Bohol, à proximité de la plage d’Alona.
Best Western The Ivywall resort panglao – Profitez de confort et de commodité dans un cadre magnifique au Best Western Bohol.
L’essentiel de Boracay : Vie nocturne et sable blanc ( Jours 12 – 14 )
Boracay est célèbre pour ses plages de sable blanc immaculé comme White Beach et ses eaux cristallines, parfaites pour la détente et les activités nautiques. Vous pourrez vous détendre et profiter de la vie nocturne animée de l’île. C’est l’endroit idéal pour se ressourcer après vos aventures aux Philippines.

Arrivée à Boracay ( jour 12 )
Arrivée dans la superbe île de Boracay. Après votre installation dans votre hôtel à Boracay minutieusement sélectionné, profitez d’un déjeuner dans un restaurant local. Dans l’après-midi, détendez vous, profitez des superbes plages et consultez notre guide sur Boracay pour définir vos activités. Terminez la journée par un dîner au bord de la plage dans un restaurant réputé et profitez de la vie nocturne trépidante sur cette île.
Visite de Boracay ( jour 13 )
Vous pourrez continuer une journée de farniente sur les plages de Boracay ou alors partir à l’aventure en explorant encore plus cette île magique ! Testez le circuit qui mêle bateau et quad pour explorer Boracay !

Départ de Boracay vers Palawan ( jour 14 )
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis check-out. Prenez un dernier moment pour profiter de la plage avant de partir. Pour rejoindre Palawan le moyen le plus rapide est de prendre un vol de l’Aérodrome de Godofredo P. Ramos (MPH) à l’Aéroport de Puerto Princesa (PPS) ou à l’Aéroport de El Nido (ENI). Le vol dure environ 1 heure et 5 minutes.
Où loger à Boracay ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Boracay, disponibles sur Booking.com.
Henann Crystal Sands Beach Resort – Situé dans la Station 1 de la plage de Boracay, cet hôtel de bord de mer offre des chambres luxueuses avec piscine privée, un restaurant moderne.
Movenpick resort & Spa – Un hôtel de luxe au bord de l’eau avec des villas privées, des piscines extérieures, un spa et des restaurants offrant des vues panoramiques sur la mer.
Red coconut Beach – Un charmant hôtel de plage avec des chambres confortables, des piscines extérieures, un restaurant délicieux et un accueil chaleureux, parfait pour une escapade relaxante à Boracay.
Votre itinéraire aux Philippines continue à Palawan : îles d’El Nido et plages paradisiaques ( Jours 14 – 16 )
Palawan est un véritable paradis tropical aux plages de sable blanc et aux eaux cristallines. Vous pourrez explorer les îles magnifiques d’El Nido. Préférez sejourner dans le Nord de Palawan. Ne manquez pas de visiter El Nido et Coron, deux destinations incontournables pour leurs paysages spectaculaires et leurs activités nautiques.

Arrivée a Palawan et détente ( jour 14 )
Arrivée à Palawan en avion. À votre arrivée, installation à votre hôtel (découvrez un large choix d’hôtels à Palawan). Après un peu de repos, profitez d’une soirée tranquille sur la plage de Nacpan, célèbre pour son sable doré et ses magnifiques couchers de soleil. Dîner au restaurant local The Beach Shack, qui propose des plats de fruits de mer frais et des spécialités locales.
Excursion des îles El Nido à Palawan ( jour 15 )
Découvrez les trésors cachés d’El Nido avec un circuit incroyable : plongez dans les eaux cristallines d’Helicopter Island, explorez Secret Beach, visitez le sanctuaire de Matinlocet profitez d’un déjeuner buffet exceptionnel ! Ce circuit inoubliable est parfait pour les amateurs d’aventure !

Dernière matinée à Palawan ( jour 16 )
Matinée libre pour profiter de la plage ou faire une dernière baignade. Le moyen le plus rapide est de prendre un vol de l’Aéroport de Puerto Princesa (PPS) à l’Aérodrome de Francisco B. Reyes (USU) à Coron.
Où loger à Palawan ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Palawan, disponibles sur Booking.com.
The funny Lion – Situé à Puerto Princessa, il offre un cadre unique avec des chambres élégantes, une cuisine exceptionnelle, une piscine incroyable !
Secret Paradise Resort & Turtle Sanctuary – Secret Paradise Resort & Turtle Sanctuary est situé dans deux baies privées à Palawan, offrant des plages de sable blanc, des cascades privées et un sanctuaire marin de 28 hectares. C’est un endroit parfait pour se détendre et profiter de la nature tout en observant des tortues et des récifs coralliens.
Vellago Resort – Situé à El Nido, cet hôtel est une pépite reposante !
Explorer Coron : épaves, snorkeling et paysages d’exception ( Jours 16 – 18 )
Coron est une destination de rêve aux Philippines, célèbre pour ses plages de sable blanc, ses lagons cristallins et ses épaves de navires à explorer (une multitudes d’incroyables plongées sous marine sont a faire à Coron avec toutes les épaves japonaises) . Vous pourrez profiter d’une excursion en bateau pour découvrir les magnifiques paysages marins et vous détendre dans un cadre idyllique. C’est l’endroit parfait pour se ressourcer après vos aventures à travers le pays. N’oubliez pas de préparer votre sac à dos avec tout le nécessaire pour une journée d’exploration à Coron.

Arrivée et exploration de Coron ( jour 16 )
Arrivée à Coron, enregistrez-vous à votre hôtel. Ensuite, partez pour une visite de l’île de Coron, baladez vous dans la ville, détendez vous à la plage. Profitez de la beauté naturelle et des eaux cristallines. Terminez la journée avec un dîner au restaurant Altrove Coron, connu pour sa délicieuse cuisine italienne et ses pizzas au feu de bois.
Aventure et découverte des beautés de Coron ( jour 17 )
Profitez d’une journée de découverte inoubliable à Coron en explorant ses principales attractions: prise en charge matinale, explorez l’épave du Squelette, le lac Barracuda et profitez d’un déjeuner buffet à Smith Beach. Plongez à Reef Garden et capturez la beauté de Twin Lagoon avant de retourner au centre-ville à 16h30. Retournez à l’hôtel pour vous reposer avant de dîner au restaurant Lolo Nonoy’s Food Station, qui propose des plats philippins authentiques.

Dernière journée à Coron et retour sur Manille ( jour 18 )
Les vacances aux philippines se terminent et il faut retourner à Manille pour prendre votre vol retour. Alors profitez de votre dernier petit déjeuner à Coron et en avant manille ! Le moyen le plus rapide est de prendre un vol direct de l’Aéroport de Francisco B. Reyes (USU) à l’Aéroport International de Manille (MNL). Le vol dure environ 1 heure et 35 minutes.
Où loger à Coron ?
Découvrez notre sélection des meilleurs hôtels pour un séjour à Coron, disponibles sur Booking.com.
Tag Resort- Profitez du confort moderne au Tag Resort, avec sa piscine extérieure, son jardin luxuriant et son restaurant de cuisine italienne.
The Funny Lion – Plongez dans une ambiance safari unique au The Funny Lion, avec ses piscines extérieures et ses vues imprenables sur la nature.
Asia grand View Hotel – Détendez-vous dans une oasis de calme à l’Asia Grand View Hotel, offrant des chambres élégantes avec des vues spectaculaires.
Fin de l’itinéraire aux Philippines et retour sur Manille ( Jours 18 – 19 )
Vous voici de retour sur Manille dans l’attente de votre vol retour… si vous avez un peu de temps et si vous devez passer une nuit à Manille vous pourrez visiter un peu la ville. Commencez par le parc Rizal, un espace vert emblématique où vous pourrez vous détendre et admirer la statue de José Rizal.
Ensuite, visitez Intra muros, le quartier historique de Manille, où vous pourrez explorer Fort Santiago et la magnifique église San Agustin. Pour le déjeuner, arrêtez-vous au restaurant Ilustrado, qui propose une cuisine philippine authentique. Dans l’après-midi, visitez le musée Ayala pour découvrir l’art et l’histoire philippine. Ou alors préférez une séance shopping dans les immense mall de la capitale philippine !
Terminez la journée par un dîner au restaurant The Alley by Vikings, un lieu populaire pour sa cuisine variée et son ambiance animée.
Des rizières en terrasses classées à l’UNESCO aux plages idylliques de Palawan, cet itinéraire aux Philippines combine nature, culture et détente. Ce voyage sur mesure vous garantit des souvenirs mémorables et des panoramas époustouflants. Préparez-vous à explorer un archipel fascinant et varié, parfait pour une aventure unique. Pensez à réserver à l’avance vos transports, vos vols, vos activités. Ce voyage aux Philippines vous laisseront des souvenirs inoubliables et une envie de revenir explorer encore plus. Bon voyage !
